| Hua 的个人资料Sphere of Reason照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
7月31日 七律 -- 七夕忆陈舍旧友陈舍朋从者, 旧年于陈(骅寒)舍喝酒吃肉的朋友是也. . . 昨远足归来, 夜观天象, 见碧落星垂, 云河烟冷, 念及去年此时, 尝作采桑篇应景, 今年是日, 友朋康桥谢桥, 两地闲愁. 忆昔有感. 去年曾赋采桑篇
天上人间又一年 陈舍朋从今好在 旧时云汉故依然 人间纵有伤心事 怎比牵牛织女闲 若是三生石上刻 何须羡作鹊桥仙 7月25日 千秋岁宙斯為了紀念這頭巨獅的驍勇善戰，便照牠的樣子變成了獅子座。
Noble, energetical, shining like the sun, LEO’s are just splendid and attract Aquarius, as the sun does to the earth. As the summer is coming, my LEO friends will have their birthdays soon. J happens to be the first one on the calendar. 千秋岁 - JHBDK 前情弃久 惆怅仍依旧 风满袖 人空瘦 梦回凉汗透 酒醒愁肠柔 凭谁问 衣不如新人如旧 别后终难偶 卿复知郎否 再聚首 黄昏后 花前同携手 更尽杯中酒 亲击缶 贺珺东海南山寿 7月3日 キャプテン翼Boys of my age in East Asia must know this name, or its equivalent in their mother language. In China, it is translated into "足球小将", or "大空翼". Actually the manga is widely spread even in the western countries. I have seen it several times on French TV.
Do you know why Les Bleus won the 1998 WC and the 2000 EC? Do you know why they beat Brazil again after 8 years? A wild guess might very well match the name in your mind now: yes, you are right, Zizou, the most talented soccer player in the world, after Diego Maradona.
Do you know why Zizou started playing soccer? Guess wild again. . .
He read the manga in French version.
キャプテン翼 came to my mind when I saw Japan playing in this World Cup. Of course they don't really own any Ozora Tsubasa now, maybe not even Kojiro Hyuga "小次郎". Kawaguchi is not as good as Genzo Wakabayashi "若林源三" neither, altho he made several sensational saves.
If there is one talented Japanese player who is worth mentioning, it is 中田英寿 (Hidetoshi Nakata). He is retiring after this world cup, as well as other soccer manga fans, including Zizou.
新しい旅はこれから始まる。
今後、プロの選手としてピッチに立つことはないけれど サッカーをやめることは絶対にないだろう。 旅先の路地で、草むらで、小さなグラウンドで、誰かと言葉を交わす代わりに ボールを蹴るだろう。子供の頃の瑞々しい気持ちを持って――。 Time to say goodbye to the soccer heros, they are the pride of their nations, they are artists.
人生とは旅であり、旅とは人生である
So long Hide, so long Zizou. . .
|
|
|
